At the time of the newest fantastical bedste mГҐde at fГҐ postordrebrud pГҐ story, Federico assumes on Le Goffic’s label during the a quote to store new flick he was doing during their untimely passing. That it conversion, referred to as “duplication,” are attained compliment of makeup designed from the Ferrati. So winning so is this procedure that Federico is actually stated an effective “superior Le Goffic, a lot more graphic, manlier” (39, 40). Even in the event 1st pleased with his the reputation, Federico’s masquerade provokes an identity drama. Inside a dramatic moment, he accuses Ferrati of having no qualms about “eliminating me personally, for making me personally eradicate my very own heart, just to benefit” (47).
Fundamentally, Federico are disenchanted of the their “flapper” girlfriend (exactly who puts herself from the Le Goffic since starred of the Federico), by Movie industry, and also by the us. This new truth of the United States’ racial ladder and you may Hollywood’s fantasy servers beat their first appeal towards the “other side.” Armed with a good pocketful of cash saved while playing Le Goffic, Federico yields in order to Mexico, getting straight back the newest “tools” necessary for him to achieve their homeland-Us financial support-when you find yourself rejecting United states society. Such as for example Gustavo, Federico was certain that inside the “tierruca”-“Mexico, his Mexico”-there must be “one thing to would … with no need from modifying their face or altering his heart” (63). Particularly Gustavo, Federico plus provides right back having him his “gringo studies,” that can be used regarding the provider of one’s patria.
Simultaneously regarded as hypersexual and you may effeminate (and regularly, not always, homosexual), he confronted the idea of virile innovative masculinity
Noriega Hope’s imaginary emails Gonzalo and you will Federico give possibilities towards unproductive decisions from orphaned repatriates. It depict an appropriate people just who used men and women aspects of You mass people who contribute to the commercial and you can societal invention regarding Mexico. These people were Gamio’s best returning migrants-men who had experienced the fresh new “favorable influence that your Western environment have up on his bodily, intellectual, and you will moral advancement” however, did not “find in you to definitely country a true homeland” (Gamio Site Gamio 1930, 176–177).
The fresh new fifi
Into the Noriega Hope’s short stories, experience of American community while in the sojourns in the united states gift suggestions a possible drama that is resolved narratively from the characters’ come back to Mexico, with judiciously appropriated American community and thinking. In postrevolutionary Mexico, Western community didn’t take a look at the fresh edging. Social experts remarked on the brand new patterns out-of use, stretched opportunities to take part in commercial activities including the cinema (which in this new late teenagers and you can 1920s meant American clips), and you may perceptions toward really works and you can entertainment, which were much more coded because coming from the United states and you will for the urban existence.
Stress and anxiety regarding it style of masculinity increasingly focused on a new indication of a metropolitan male form of, the newest fifi, a label one to began to disperse from the later teens. Footnote 18 The word have are from he Maupassant tale “Mademoiselle Fifi” (1882), in the a doomed, effeminate Prussian soldier, which in fact had released from inside the translation inside Mexico. Footnote 19 In the 1921 Francisco Javier Santaaria 1921, 176) listed you to definitely “for the Mexico now we possess the keyword fifi that everybody uses generally … in order to employ new fop [perimetre], dandy [pisaverde], otherwise dapper [man] [almidonado]” (Santamaria. Brand new fifi embodied much you to alarmed specific areas off Mexican society on progressive lifetime. Their obvious application and you will resistance to effective labor defied every exhortations concerning the value of thrift and you will world.
Within this he had far in accordance that have earlier incarnations out of the newest dandy inside Mexico. In the turn of one’s century, the fresh lazy, steeped teenagers which visited the fresh city’s individual nightclubs, new racetrack that had been made in the brand new recently install Condesa urban area, while the city’s poshest avenues have been also known as pollos (chicks) or lagartijos (lizards). Its inactivity turned this new stuff from sarcastic comments both in the brand new push plus well-known visual society where these people were of the early 19th-century data named currutacos otherwise petimetres, “people with an exaggerated attachment in order to fashionable outfits,” from the terminology of the Chicano literary college student Guillermo Hernandez ( Reference Hernandez 1991, 22). Victor Yards. Macias-Gonzalez ( Resource Macias-Gonzalez, Winner and Rubenstein 2012, 13) relates to lagartijos just like the “elegant middle-so you’re able to upper-classification men[s],” just who concentrated therefore intently for the leisure, satisfaction, and use which they “blurry antique gender borders and you will portrayed a great sterile otherwise ineffective-which means that unmasculine-usage of money.” At that time, these urban dandies was in fact associated with a commonly kept feeling one to elite group dudes was in fact dropping irretrievably into the “effeminacy and you may homosexuality” (Macias-Gonzalez and Rubenstein Resource Macias-Gonzalez and you will Rubenstein 2012, 10).
دیدگاه خود را بنویسید